Ceci est une traduction générée par logiciel:

Version 9 du logiciel complexe pour le mastering professionnel, l'édition audio et la restauration qui est compatible avec Mac et PC et apporte une toute nouvelle dimension au monde du traitement audio. Au total, il propose plus de 150 mises à jour, y compris un nouveau concept amélioré de workflow, une révision complète des 30 plug-ins VST3, des outils de restauration de première classe et précis, un moteur exceptionnel, des algorithmes avancés et support - ce n'est qu'un début des innombrables fonctionnalités offertes dans cette version. D'autres mises à jour incluent une interface utilisateur regroupant toutes les fonctions dans une seule fenêtre, une procédure d'édition et de traitement redéfinie, la suite de mastering Master Rig et une communication simplifiée des fichiers avec les logiciels Cubase et Nuendo. Un système de gestion des haut-parleurs complètement nouveau est également disponible. Il vous permet d'ajuster vos moniteurs de façon à obtenir le son le plus clair, le plus proche de la perfection, sans latence. Le son peut être façonné et adouci avec précision par le tramage maître haut de gamme iZotope MBIT +, tandis que le Voxengo CurveEQ, le Brickwall Limiter ou le Tube Compressor peuvent aider à l'égalisation et à la compression.