Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le synthétiseur d'accords J-6 est un puits inépuisable d'inspiration musicale, associant un puissant séquenceur d'accords aux sonorités somptueuses du célèbre synthé JUNO-60. Générez des idées de chansons émouvantes en quelques secondes et expérimentez avec des styles et des variations pour amadouer des lignes de danse et des motifs rythmiques à partir de vos accords. Ajoutez des effets luxuriants pour givrer votre son et élargissez vos possibilités en interfaçant avec d'autres compacts AIRA, du matériel MIDI et des logiciels de production musicale.
Avec 100 ensembles d'accords couvrant un large éventail de genres, vous trouverez toujours du carburant frais pour les chansons et les confitures avec le J-6. Il n'est pas nécessaire de connaître les accords ou la théorie pour faire de la musique cool - il suffit d'appeler un ensemble et de composer des progressions d'accords à la volée avec des pressions directes sur le clavier. Générez des idées pour de nouveaux morceaux, créez un accompagnement pour des performances en direct ou envoyez des informations d'accord à d'autres équipements MIDI.
En utilisant les banques de style et les variations du J-6, il est facile d'infuser des accords statiques avec une énergie dynamique et un mouvement convaincant. Transformez une idée avec de vastes arpèges et phrases rythmiques, et maintenez le rythme en continu en appuyant sur le bouton de maintien.