Ceci est une traduction générée par logiciel:

Préampli guitare polyvalent avec simulateur de haut-parleur, préréglages et MIDI dans un format de petite pédale. Le ton organique rencontre l'innovation de pointe. Neuron réalise une gamme homogène de sons d’amplis incroyables dans une pédale compacte - d’une propreté éclatante à une distorsion intense, etc. Une architecture de gain dynamique à plusieurs étages offre un contrôle sans précédent sur la quantité de distorsion souhaitée - produisant sans effort des structures harmoniques allant de subtiles à denses et complexes. Une de ses caractéristiques les plus saillantes est sa sensation, qui est presque hyper réaliste par rapport à un amplificateur. Neuron est l'aboutissement d'années de recherche et développement. Nous avons étudié les circuits de gain des pédales et des amplis - à lampes et à l'état solide - pour comprendre non seulement la qualité de leur sonorité, mais également pourquoi. Nous avons développé de nouveaux algorithmes uniques pour tester nos découvertes, puis les avons raffinés en fonction de ce que nous avons appris. Notre objectif n'était jamais d'imiter ou d'imiter un autre équipement. Cela impliquerait qu'il n'y a pas de place à l'amélioration - ou du moins, pas de place à la grandeur unique. Chaque support technologique présente des forces et des faiblesses, et utiliser un support pour en imiter un autre nie son pouvoir inhérent et sa polyvalence.