Ceci est une traduction générée par logiciel:

Seraphim Shimmer combine la réverbération humide avec notre célèbre effet de miroitement, faisant passer le son du «chœur des anges» à un nouveau niveau! Des commandes simples et polyvalentes vous permettent de composer rapidement votre son céleste idéal. Mieux encore, vous pouvez passer à la volée entre shimmer et réverbération en appuyant longuement sur la pédale. C'est comme deux pédales en une! Kick dans le chatoiement seulement quand vous en avez besoin-pour ajouter un peu d'éclat, ou pour un effet de clavier complet. Une pression longue sur la commande au pied revient à régler le bouton Shim sur 0 et une seconde pression longue le ramène à la position du bouton. Cela se traduit par une transition sans heurt entre Shimmer et réverbération, sans interruption de l'effet. True Bypass version.