Ceci est une traduction générée par logiciel:

Loop Station a été conçu sur la plate-forme Wally Looper, simple et intelligente de Hotone, puis améliorée en termes de puissance, de convivialité et de sophistication. Les fans de Wally apprécieront les commandes d'E / S indépendantes et le bouton de tempo unique. Les fonctionnalités améliorées incluent une qualité d'enregistrement / lecture 24 bits 44,1 kHz, un stockage interne de 8 Go et 11 banques de phrases de boucle mémorisables. Wally + dispose d'un port USB pour vous permettre d'importer / exporter / gérer vos phrases en boucle avec le logiciel PC / Mac inclus. Caractéristiques: enregistrement / lecture 24 bits 44.1kHz de haute qualité, bouton SAVE pour attraper les boucles inspirées, 11 banques pour stocker les gardiens, stockage interne de 8 Go, importer, exporter et gérer des chansons via USB, logiciel PC et Mac gratuit pour gérer les phrases, Changez le tempo et le volume de la boucle à la volée, Max. temps d'enregistrement: Totally 330 minutes (30 minutes maximum de chaque banque). Dimensions: 74mm (P) × 44mm (L) × 44mm (H). Poids: 190g.