Ceci est une traduction générée par logiciel:

Fabriquée à la main individuellement, cette pédale Treble Boost a été soigneusement testée et construite pour vous apporter ce son authentique des années 60 et 70. Les trois commandes - Range, Shine, Body - vous offrent une grande variété de sons et un excellent contrôle de votre son. Les pédales Treble Boost se retrouvent sur de nombreux enregistrements classiques des années 60 et 70, entendues sur de nombreuses guitares lead et même de la guitare rythmique. Cette pédale capture avec précision ce grand son vintage, laissant votre guitare couper à l'avant du groupe en cas de besoin. Les circuits de cette pédale ont été minutieusement testés encore et encore pour obtenir le son d'amplification des aigus parfait, fort, brillant et sans couper rugueux ou déchiré. Magnifiquement conçu dans un boîtier tout en métal, avec les célèbres boutons de commande Höfner "teacup", chaque pédale est finie avec un véritable logo Höfner des années 1960.