Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Lyric HG est conçu avec la qualité sonore à l'esprit ; pour transmettre l'audio analogique du point A au point B avec le moins de changement possible. Il résout très simplement les problèmes d'interaction et de géométrie des brins en utilisant des matériaux de qualité supérieure. En appliquant les meilleurs matériaux dans une conception « moins c'est plus », les résultats sont un câble qui disparaît du chemin du signal. Ici, il est câblé avec des prises téléphoniques droites 1/4 "à chaque extrémité.
Le Lyric HG est le mieux adapté aux applications en studio ou à la maison. Là où le câble sera utilisé sous tension ou soumis aux rigueurs de la tournée, le Forte serait un équivalent sonore utilisant des conducteurs IGL-ECS à la place des conducteurs à âme pleine IGL.