Ceci est une traduction générée par logiciel:

La pédale de distorsion TightMetal ST peut être utilisée dans un canal clair ou comme préampli dans un retour d'effet ou un amplificateur de puissance. La nouvelle pédale de distorsion TightMetal ST ™ reprend la célèbre pédale TightMetal ™ avec ses sonorités over-the-top et crunch hardcore, et ajoute la célèbre boucle d'effets SideTrak ™. Cette boucle est une boucle secondaire qui ne fonctionne que lorsque le TightMetal ST est désactivé. Il y a aussi un commutateur de gain High / Low ajouté pour sélectionner les tons de métal modernes ou vintage. Comme sur le TightDrive original, le contrôle Tight varie la partie basse de lisse et épaisse à forte et agressive afin que vous obteniez l'attaque qui fonctionne avec votre guitare et votre style de picking. La pédale comprend également un noise gate intégré avec un réglage «Chomp» pour des arrêts extrêmement serrés. De la même manière, les amplis à lampes à gain élevé sont conçus en cascade de tubes supplémentaires, le TightMetal a été créé en ajoutant des étages supplémentaires devant un TightDrive soigneusement modifié. La distorsion plus épaisse et plus lourde qui en résulte est ajustée par une simple courbe d'égalisation de sortie intégrée, et peut être ajustée par le contrôle de sortie, il est donc facile d'obtenir un son de pile même sur un canal propre.