Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le système Midas DP48 est le moyen simple et abordable de fournir aux musiciens/chanteurs en direct ou en enregistrement ce qu'ils veulent vraiment - leur propre mixage de retour sur mesure. Les mélangeurs de monitoring personnels DP48 permettent à chaque interprète de prendre le contrôle de ses propres mixages de retour, permettant à l'ingénieur de se concentrer sur la fourniture au public de la meilleure expérience d'écoute possible. Mais pour tirer le meilleur parti des capacités de votre mélangeur DP48, il doit être situé là où ils peuvent faire le plus de bien - à portée de main de l'artiste. C'est là qu'intervient le DP48MB, permettant à votre mélangeur de retour personnel DP48 d'être monté sur des supports de micro ou de musique, du matériel de batterie ou tout autre endroit où votre imagination vous mène. Le DP48MB fournit même deux crochets pour casque et un guide-câble intégré pour garder tout le nécessaire à portée de main.