Ceci est une traduction générée par logiciel:

Emballé aux branchies avec nos dernières innovations révolutionnaires, l'American Jazz Bass V est une basse à 5 cordes active pour le bassiste moderne qui exige une technologie de tonalité de pointe avec un style intemporel et une sensation de jeu rapide et fluide. Son son polyvalent s'adapte facilement à tous les styles de jeu - cueillis, pincés ou slap-and-pop - tandis que son look distinctif reste authentiquement Fender, avec une touche de fraîcheur. Conçue pour les joueurs du 21e siècle, la série Elite américaine arbore un nouveau profil de manche composé conçu pour le confort et la jouabilité ultime. Une forme moderne en "C" à l'écrou, l'arrière du cou se transforme sur toute la longueur du cou en un profil moderne en forme de "D" au talon mis à jour, offrant un soutien ergonomique. Avec les tout nouveaux micros Noiseless de la 4ème génération, exclusifs à la série Elite américaine, nous avons obtenu l'équivalent sonore du son Fender vintage authentique de fusion froide, combiné à une performance sans bruit. Un bond en avant dans la technologie du pick-up, ces micros de pointe sont l'apogée de nos modèles de pick-up, offrant des nettoyages clairs et nets ainsi que des sons saturés gigantesques qui éclatent avec une puissance rock pure. Pour un meilleur accès au registre supérieur et un style moderne élégamment fonctionnel, le nouveau talon escamotable de la série American Elite se fond dans la volute de cou asymétrique pour une sensation de jeu confortablement améliorée. Le préampli robuste de 18 volts redessiné augmente la puissance pour une qualité de signal encore plus élevée, créant une tonalité thoracique avec plus de marge et moins de bruit. Travaillant en tandem avec les micros musclés Noiseless, le nouveau préampli ajoute une polyvalence encore plus tonale à votre instrument. La nouvelle molette de réglage de la tige de réglage permet de régler le soulagement du cou de l'instrument. Terminer: Sunburst 3-Tone