Ceci est une traduction générée par logiciel:

La BXD12 de Bugera est une véritable centrale électrique prête pour la scène, délivrant une puissance incroyable de 1 000 watts par le biais d'un haut-parleur Turbosound 12" de classe mondiale, de conception britannique, qui produit une attaque étonnamment claire et percutante. Offrant une superbe mise en forme du signal via un préamplificateur MOSFET haute tension avec une multitude d'options d'égalisation pour les graves, les médiums et les aigus, un compresseur classique et l'incroyable technologie DYNAMIZER, le BXD12 bat la concurrence avec facilité, style et tonalité. Toutes ces caractéristiques étonnantes sont amoureusement emballées dans un boîtier très portable et inclinable qui fait du BXD12 l'ultime machine à produire des sons sur scène, facile à utiliser.
Bugera est fier d'incorporer dans ses produits des haut-parleurs Turbosound de renommée mondiale, conçus sur mesure, pour une reproduction audio de haute qualité. Grâce à la technologie révolutionnaire des amplificateurs de classe D, ils sont capables de vous fournir une puissance énorme et des performances sonores incroyables dans un boîtier facile à utiliser, ultra-portable et léger. L'amplification de classe D fait toute la différence, en offrant le meilleur rendement énergétique et en éliminant le besoin d'alimentations lourdes et de dissipateurs thermiques massifs. Cette technologie étonnante permet de concevoir et de fabriquer des produits extrêmement puissants qui sont nettement plus légers que leurs homologues traditionnels, tout en consommant moins d'énergie et en protégeant l'environnement.
Aussi à l'aise en studio que sur scène ou dans votre salle de répétition, le BXD12 est doté d'options pratiques et d'une connectivité qui vous aideront à accomplir votre travail. Pour les applications d'enregistrement et de concert, Bugera a prévu une sortie DI symétrique de classe mondiale. Une boucle FX dédiée est également incluse pour connecter vos effets externes, ainsi qu'une sortie d'accordeur commutable, parfaite pour une utilisation avec un accordeur ou comme alimentation de moniteur en direct. Une entrée auxiliaire est prévue pour accompagner votre musique préférée, et la sortie casque offre un son superbe pendant l'entraînement. L'amplificateur est également compatible avec la pédale de commande optionnelle FSB102B, qui permet de contrôler à distance les fonctions Mute et FX Loop.