Ceci est une traduction générée par logiciel:

Type de publication: musique pédagogique
Pour: violoncelle - solo
Langue de publication: cz./eng./ger.

Edité par Tomáš Jamník

une œuvre clé de la littérature pédagogique du violon pour la main droite dans un nouvel arrangement pour violoncelle
préface et commentaires méthodologiques importants de l'auteur de l'arrangement pour violoncelle
niveau croissant de difficulté technique des exercices individuels: facile - moyen - difficile
les 6 cahiers originaux maintenant dans une édition pratique en trois volumes

L'Opus 2 de Ševčík est l'une des œuvres phares de la littérature pédagogique du violon. Il se concentre sur les problèmes de base de la technique de la main droite, que Ševčík pratique dans 4 000 variantes systématiquement disposées de tous les patins. La célèbre méthode de pratique approfondie de la main droite de Ševčík est toujours utilisée et appréciée par les joueurs d'autres instruments à cordes.

L'auteur de l'adaptation de l'École des techniques à cordes pour violoncelle Tomáš Jamník, un éminent violoncelliste tchèque vivant à Berlin, respecte les différences de difficulté de jouer dans des positions individuelles pour violonistes et violoncellistes et transcrit les exercices individuels en positions de violoncelle afin que l'original de Ševčík l'intention pédagogique n'est pas perdue. C'est fondamentalement différent de la seule adaptation connue de cet opus pour violoncelle de Louis R. Feuillard.