Ceci est une traduction générée par logiciel:

Système sans-fil Lavalier de la série EW qui contient le récepteur monté en rack EM 100 G3, l’émetteur corps SK 100 G3 et le microphone clipé ME 2 à motif polaire omnidirectionnel qui assure une reproduction naturelle de la parole tout en restant discrètement petit. Le transmetteur de poche a une option de batterie rechargeable pour que l'utilisateur puisse se concentrer sur la présentation ou le chant, et non sur l'achat de piles. Le système fournit 1680 fréquences UHF accordables dans une largeur de bande de 42 MHz pour une réception sans interférence, un système de banque de fréquences amélioré avec jusqu'à 12 fréquences compatibles et une réception en diversité réelle de haute qualité. Il existe également un silencieux de tonalité pilote pour éliminer les interférences RF lorsque l'émetteur est éteint et une fonction de balayage automatique de la fréquence qui recherche les fréquences disponibles. Le système offre en outre une gamme de fréquences AF améliorée, une plage de sensibilité audio accrue, une synchronisation sans fil des transmetteurs via une interface infrarouge et une opération de menu conviviale avec davantage d'options de contrôle. L'émetteur et le récepteur disposent tous deux d'un affichage graphique illuminé. L'émetteur portatif comprend également l'indication de la batterie en 4 étapes, également affichée sur l'écran du récepteur, et les modes intégrés d'égaliseur et de contrôle sonore. Le système est fourni avec divers accessoires, notamment un bloc d'alimentation NT 2, deux antennes, deux éléments d'empilage et deux piles AA. Fréquence: 566 - 608 MHz