Ceci est une traduction générée par logiciel:

Un haut-parleur de 12 "à longue excursion offre des graves profonds et percutants, tandis que le haut-parleur à compression de 3", monté dans un pavillon conçu sur mesure, fournit une dispersion ultra-large des aigus nets et nets. Ces systèmes fonctionnent ensemble de manière transparente, produisant 250 watts de puissance ultra-propre, et voici la meilleure partie: vous n'avez pas besoin d'être un ingénieur du son pour le faire fonctionner! Grâce à notre technologie d'amplification de classe D révolutionnaire, nous sommes en mesure de vous fournir une puissance énorme et des performances sonores incroyables dans un boîtier facile à utiliser, ultra-portable et léger. L'amplification de classe D fait toute la différence, offrant le nec plus ultra en matière d'efficacité énergétique et éliminant le besoin de blocs d'alimentation lourds et de dissipateurs de chaleur massifs. Cette technologie étonnante permet de concevoir et de fabriquer des produits extrêmement puissants qui sont nettement plus légers que leurs homologues traditionnels, tout en utilisant moins d'énergie et en protégeant l'environnement. Avec ses 250 watts de sortie numérique ultra-propres délivrés par des pilotes alimentés séparément, grâce à une véritable bi-amplification (2 amplificateurs par système de haut-parleurs), le F1220D offre un son haute résolution qui fait vraiment ressortir le meilleur de votre musique. Alors que certains de nos concurrents appliquent de simples crossovers passifs, qui séparent de manière inexacte le spectre de fréquences et dégradent les performances du pilote, BEHRINGER a fait un effort supplémentaire en conduisant chaque woofer et tweeter avec un amplificateur séparé pour une intégrité absolue du signal.

Caractéristiques
Système d'enceintes de contrôle 2 voies léger de 250 watts pour les applications en direct et de lecture
Qualité sonore exceptionnelle, large bande passante de fréquences et plage dynamique
Véritable mode de bi-amplification avec 2 amplificateurs pour une reproduction sonore ultime
Technologie d'amplification de classe D révolutionnaire: puissance énorme, performances sonores incroyables et poids ultra-léger
Filtre de rétroaction réglable et limiteur intégré pour un contrôle ultime du système et une protection des haut-parleurs
Table de mixage 2 canaux avec entrées micro / ligne individuelles et commandes de volume
Égaliseur 3 bandes dédié pour une mise en forme parfaite du son
La sortie de ligne supplémentaire permet de relier des systèmes d'enceintes supplémentaires
Processeur de son intégré pour un contrôle ultime du système et une protection des haut-parleurs
Le haut-parleur à longue excursion extrêmement puissant de 12 pouces fournit des basses incroyablement profondes et une puissance acoustique
Tweeter haute résolution de 3 "pour une reproduction exceptionnelle des hautes fréquences
Alimentation interne à découpage pour un son sans bruit, une réponse transitoire supérieure et une très faible consommation d'énergie
Prise polaire intégrée de 35 mm pour montage sur pied et utilisation comme système de sonorisation
Conçu et fabriqué en Allemagne