Ceci est une traduction générée par logiciel:

L'Eris Studio 4 établit une nouvelle norme pour les moniteurs de studio compacts. Avec sa quantité surprenante de graves et son sweet spot large et bien contrôlé, vous pouvez profiter d'un monitoring précis et de qualité supérieure, même dans les plus petits espaces de mixage.

Le guide d'ondes EBM (Elliptical Boundary Modeled) conçu sur mesure offre une réponse haute fréquence supérieure qui vous permet d'entendre les détails les plus fins de votre mixage, tandis qu'une large dispersion horizontale de 120 degrés crée un large point idéal avec une imagerie stéréo réaliste. Une dispersion verticale étroite réduit les reflets de votre bureau et un tweeter à dôme en soie assure une reproduction transitoire vive et précise.

Le haut-parleur basse fréquence en composite tissé de 4,5 pouces produit des basses précises et claires avec beaucoup de punch qui défie la taille peu encombrante de l'Eris Studio 4. Le boîtier à évents et 50 W de puissance biamplifiée se combinent pour maximiser la réponse des basses et permettre à l'Eris Studio 4 d'atteindre une étonnante fréquence de 55 Hz. Conçu pour des performances supérieures en home studio et dans les petites salles de mixage professionnelles, l'Eris Studio 4 combine une connectivité flexible avec une précision sonore qui lui confère une classe à part.

• Transducteur basse fréquence en composite tissé de 4,5 pouces
• Transducteur haute fréquence de 1 pouce (25 mm), à masse ultrafaible, à dôme en soie
• Guide d'ondes EBM 120˚(H) x 60˚(V) pour un large sweet spot
• 50W, biamplification classe AB
• Réponse en fréquence de 55 Hz à 20 kHz
• 99 dB SPL (crête, à 1 mètre)
• Commandes de réglage pour un contour de mélange précis