Ceci est une traduction générée par logiciel:

Effet guitare Pédale Distortion et Chorus / Delay. The Old Blood Noise Endeavors Excess est tout ce dont vous avez besoin pour votre prochaine session d'extraction en 1985 et au-delà. Les atouts: distorsion à gain élevé, chorus luxuriant et retard du slapback dans un trajet de signal en série ou en parallèle sélectionnable. Excess a des contrôles de volume distincts pour les effets de distorsion et de modulation. Le mode de modulation est modifié via le commutateur à pédale secondaire qui alterne entre chorus et delay. Le chemin du signal peut être modifié à l'aide du commutateur à bascule SERIES / PARALLEL. En mode Série, l’effet Distorsion se déverse dans l’effet Modulation, empilant son et volume. En mode parallèle, les deux effets sont additionnés en une seule sortie, ce qui donne une modulation nette avec un calque déformé dessous, nettement séparé. Vous ne pouvez pas en avoir assez. Je peux le voir dans ton regard. Tu as besoin de plus. Peut-être que l'excès vous ira bien. Mayhaps. Adaptateur de broche centrale négative 9VDC - 2.1mm. 60 mA dessiner.