Ceci est une traduction générée par logiciel:

La pédale de réverbération numérique NUX Damp offre aux guitaristes une sélection d'effets de réverbération classiques. Compacte, elle permet de choisir entre les types de réverbération Spring, Plate et Hall, tous accessibles via un bouton-poussoir lumineux situé sur le dessus. De plus, elle offre des configurations de sortie polyvalentes pour s'adapter à votre configuration.

• Types de réverbération sélectionnables : Basculez facilement entre trois styles de réverbération populaires – Spring, Plate et Hall – pour trouver la texture ambiante idéale pour votre son. Le bouton-poussoir lumineux situé en haut indique clairement votre sélection.
• Capacité de sortie mono/stéréo : Pour des effets spatiaux optimisés, la pédale prend en charge les sorties mono et stéréo. Maintenez simplement le bouton-poussoir lumineux enfoncé lors de la mise sous tension pour basculer entre ces modes. La sortie stéréo nécessite un câble jack TRS.
• Contrôles complets de mise en forme du ton : Ajustez votre son de réverbération avec trois commandes rotatives intuitives :
  • Pourriture: Ajuste la longueur de la queue de réverbération.
  • Niveau: Contrôle le mix du signal humide (réverbération) avec votre signal sec.
  • Tonifier: Façonne le caractère tonal du verbe, du clair au sombre.
• Fonctionnalité de la double pédale : La pédale de commande offre une activation de l'effet principal et une fonction secondaire cachée :
  • Marche/Arrêt standard : Une pression rapide active ou désactive l'effet de réverbération.
  • Effets secondaires : Maintenir la pédale enfoncée débloque des effets créatifs supplémentaires : « Shimmer » en mode Plate (ajoutant un effet d'octave éthéré) ou « Freeze » en modes Spring et Hall (maintenant indéfiniment la décroissance de la réverbération actuelle pour les pads atmosphériques).