Ceci est une traduction générée par logiciel:

Un seul appareil pour la lecture et le chant professionnels. Appareil autonome conçu pour la lecture, l'archivage et la lecture de pistes numériques sous-jacentes, il comprend toutes les fonctions du Merish5, mais avec une vitesse deux fois supérieure et la possibilité d'éditer des fichiers audio avec des pistes séparées à l'aide de fichiers MTA (un format conçu par M -Direct). Lit et lit les fichiers avec les extensions .wav / .aac / .ogg / .flac / .aif / .au, même avec le Plug in Prompter inclus, qui permet la connexion à des appareils tels qu'une tablette ou un smartphone pour afficher les paroles et les accords de chansons jouées à distance depuis plusieurs endroits sur scène.

Les MTA sont des fichiers audio MP3 créés par M-live. Ils contiennent les pistes audio du projet, les paroles, les accords et les marques de piste, une piste mélodique (peut être réglée en mode silencieux) dans une version à cordes. Enfin, vous avez la possibilité d'éditer les pistes audio de fond, de régler le volume des pistes individuelles, la tonalité et le tempo de la piste de fond ; vous pouvez vous déplacer à différents endroits d'une chanson ou passer d'une chanson à une autre. Vous pouvez appliquer une précision extrême à chaque aspect de la performance.

Les deux grandes nouveautés de Merish5 plus sont des plugins fournis, uniques en leur genre, qui fonctionnent avec les applications Android ou iOS.
Grâce au Prompter, les paroles et les accords peuvent être affichés à des dizaines de mètres : idéal pour gérer plusieurs positions sur scène à l'aide d'un smartphone ou d'une tablette. Le service Grinta Live permet une interaction en direct avec le public : il peut consulter la bibliothèque musicale présente dans Merish5 plus à l'aide d'un smartphone ou d'une tablette, envoyer des demandes et lire des paroles de chansons, ou commander une performance de karaoké en direct sur scène.

Merish5 est alimenté par le système d'exploitation Xynthia développé par M-Live au cours de trois années de recherche.
Xynthia permet une gestion simple et très rapide de grandes bibliothèques musicales, la navigation directe sur des sites Web musicaux, le téléchargement de fichiers musicaux depuis Internet. Grâce à Xynthia, le Merish5 est un puissant générateur de sons qui peut également être contrôlé avec un clavier maître USB, avec un son Midi optimisé, un multitâche complet de différentes sessions de travail, une mise à niveau du mélangeur numérique avec un contrôle complet de tous les paramètres de mixage et d'égalisation, et de nombreuses autres fonctionnalités que vous découvrirez lors de l'utilisation de votre Merish5.

Merish5 contient tous les sons qui se trouvaient dans les versions précédentes, mais la plupart d'entre eux ont été remasterisés, rééchantillonnés et optimisés grâce à une mémoire sonore qui est maintenant dix fois plus grande qu'auparavant. La banque de sons Merish5 répond aux exigences des musiciens professionnels en direct.

Merish5 peut également être joué à l'aide d'un clavier maître USB, qui connecté à l'appareil sera alimenté et prêt à lire la base de données interne de Merish5. Le clavier maître USB et Merish5 sont la combinaison parfaite pour ceux qui recherchent des sons incroyables et des fonctionnalités sans compromis pour contrôler et gérer leurs bibliothèques musicales.