Ceci est une traduction générée par logiciel:

Haut-parleurs actifs optimisés pour travailler avec des ordinateurs et créer des mix de musique DJ. Affinez les mélanges que vous créez avec des haut-parleurs de haute qualité pour un rendu audio puissant et clair. Les enceintes DJMonitor 42 sont idéales pour créer l'ambiance souhaitée: ni trop grandes ni trop petites, elles s'intègrent parfaitement à tous les décors et créent une ambiance incroyable! Les haut-parleurs de monitoring actif Hercules DJMonitor 42 ont été conçus avec des composants haut de gamme pour une précision optimale, une restitution du son et une qualité d'écoute exceptionnelle. Les ingénieurs d'Hercules ont pris le plus grand soin lors du développement des enceintes Hercules DJMonitor 42 dans leur propre chambre anéchoïque professionnelle. La contribution de spécialistes du monde du DJing et une étude approfondie réalisée par des professionnels de l'audio ont permis d'optimiser les performances des haut-parleurs. Woofer de 4 pouces. Évents et tweeters décalés pour une excellente spatialisation du son. Pour un positionnement optimal des haut-parleurs, un angle de 60 ° doit exister entre les deux satellites et entre l'utilisateur et les satellites. Il est également important que les haut-parleurs soient placés à une hauteur telle que les oreilles de l'auditeur soient au même niveau que le point médian entre les tweeters et les haut-parleurs large bande du haut-parleur. Spécifications: interrupteur ON / OFF; Contrôle du volume principal; Réglage des basses; Réglage des aigus; LED d'alimentation; Woofer de 4 pouces (10 cm); Évents et tweeters décalés pour une grande spatialisation du son; Guide acoustique optimisé pour la reproduction sonore haute performance; Boîtier en MDF de 9 mm (0,35 "); entrée RCA principale; entrée auxiliaire secondaire 3,5 mm (0,14"); Satellites connectés par bornier; Prise casque à l'avant; Puissance de sortie efficace: 2 x 20 watts; Puissance maximale: 80 watts; Réponse en fréquence: 60 Hz - 20.000 Hz; Dimensions: 220 mm x 185 mm x 155 mm (H x L x P); Satellite de droite: 2,405 kg (0,38 lb); Satellite gauche: 2,233 kg (0,35 lb); Alimentation interne