Ceci est une traduction générée par logiciel:

La version rechargeable par USB du D'Addario Equinox Headstock Tuner accorde avec précision les guitares, les basses et autres instruments à cordes en utilisant les vibrations plutôt que le son. À l'aide d'un capteur piézo très sensible et d'un grand écran multicolore, le syntoniseur de tête de manche rechargeable par USB Equinox vous permet de régler facilement et avec précision dans des environnements bruyants et faiblement éclairés où de nombreux autres syntoniseurs échouent. Le tuner dispose d'un écran pivotant et d'un port Micro USB pour le chargement.

Les conceptions de tuner innovantes de D'Addario présentent des interfaces intuitives, des affichages faciles à lire et offrent une précision de réglage exceptionnelle.