Ceci est une traduction générée par logiciel:

Batterie électronique 8 pièces hautes performances avec module de sons HDS240USB. Il comporte 10 préréglages d'usine, 5 jeux de batterie programmables par l'utilisateur, un grand écran LCD et une interface utilisateur pilotée par icônes pour une utilisation facile, des interfaces USB et MIDI pour la connexion à tout instrument virtuel et logiciel de batterie (non inclus), la technologie HDS (High Definition Sampling) offre une expérience de percussion authentique et 175 sons de batterie, cymbale et percussion de qualité studio. Il est équipé de pads et de cymbales naturels, au déclenchement naturel et aux cymbales, de pads de caisse claire et de tom à deux zones pour les techniques de jeu de peaux et de jantes, de cymbales de collision et de ride à deux zones pour les styles de clochettes et de jantes, ainsi que de votre iPod, iPhone, iPad ou lecteur MP3. Séquenceur intégré pour la pratique et la performance.