Ceci est une traduction générée par logiciel:

Il dispose d'un haut-parleur basse fréquence 18 "robuste avec une bobine mobile de 3" pour une réponse basse fréquence étendue de 35 Hz à 150 Hz (± 3 dB) et peut fournir un SPL maximum de 129 dB. Le RSX118S dispose de deux entrées Speakon câblées en parallèle. Cela vous permet d'étendre votre système de sonorisation en connectant directement un haut-parleur d'extension au RSX118S. Le boîtier du RSX118S est construit en contreplaqué massif de 11 couches et fini avec une peinture noire et texturée durable. Sa grille en acier perforé revêtu de poudre noire assure une protection maximale contre l'usure. La conception robuste et en état de marche du RSX118S comprend également un réceptacle à montage sur poteau de 1 3/8 ", ainsi que deux poignées de transport intégrées pour un transport facile.

Caractéristiques
Subwoofer passif
Haut-parleur basse fréquence de 18 "avec bobine mobile de 3"
500 watts AES, 2000 watts de puissance de pointe à 8 ohms
Réponse en fréquence de 35 Hz à 150 Hz (± 3 dB)
SPL maximum de 129 dB
Deux entrées Speakon parallèles
1 prise de montage sur poteau 3/8 "
Poignées de transport intégrées
Construction d'armoire en contreplaqué de 11 couches, 3/4 "
Finition de peinture noire et texturée durable