Ceci est une traduction générée par logiciel:

Microphone de grosse caisse robuste à deux éléments de la série DTP Percussion avec caractéristiques sonores commutables convenant à toutes les applications graves. Grâce à sa technologie Dual-Element et à ses réponses en fréquence affinées, il offre un son puissant et inégalé qui impressionnera tant les batteurs que les ingénieurs du son. Il est équipé d'un élément dynamique de haute qualité et d'un élément de condenseur - l'élément dynamique assure une reproduction précise du coup de grosse caisse, tandis que l'élément condenseur capture le riche son basse fréquence de la coque du tambour. Afin de garantir un contrôle total sur les deux éléments, ils peuvent être mélangés, chacun utilisant son propre canal. Le microphone fournit 3 modes de mise en forme du son: "Linéaire" qui capture le son de façon naturelle; "Dynamic Enhanced Frequency Response" lorsque l'élément dynamique amplifie des fréquences comprises entre 3 et 5 kHz alors que le condenseur reste neutre; et «Dual Enhanced Frequency Response» qui fournit le son final à un son plein en faisant en sorte que l'élément dynamique se concentre sur la plage de 3 et 5 kHz tandis que l'élément condenseur se concentre sur des fréquences de 70 à 150 Hz. Chaque élément est également doté de sa propre sortie (XLR 3 broches plaqué or et 5 broches). La combinaison de ces caractéristiques avec la liberté de tonalité complète de la technologie Dual-Element ouvre une large gamme d'utilisation, transformant l'unité en un outil universel pour les applications basses-lourdes. Le microphone est doté d'un corps solide en métal moulé sous pression avec une grille en treillis en acier galvanisé ruthénium durci, hexagonale et un adaptateur de socle intégré pour un montage et un positionnement rapides et faciles. Il est équipé d'un câble en Y à double blindage de 1,5 m de long et d'un connecteur XLR à 5 broches dans deux connecteurs d'adaptateur XLR à 3 broches. Dimensions: 71 x 158 mm. Poids: 755 g.