Ceci est une traduction générée par logiciel:

Ces modèles exclusifs Les Paul Standard 50s sont plus subtils que les modèles classiques avec des tables en érable figuré tout en présentant des finitions sunburst vibrantes. Rendant hommage à l'âge d'or de Gibson, cette guitare possède toutes les caractéristiques d'une Les Paul fabriquée à la fin des années 1950, comme un corps en acajou massif, un capuchon en érable massif et deux micros humbucker. Fabriquées à Nashville, dans le Tennessee, ces guitares sont dotées d'une électronique de fabrication américaine, de bois durs massifs et de détails de conception classiques qui ont résisté à l'épreuve du temps.

Dotée d'un jeu de micros Burstbucker™, de potentiomètres Audio Taper et de condensateurs Orange Drop™, cette Gibson Les Paul Standard 50s possède les sons classiques d'une Les Paul. Un micro Burstbucker 1 avec une résistance DC moyenne de 7,8 k est monté en position manche, ce qui fournit des sons rythmiques chauds. En position chevalet se trouve un micro Burstbucker 2 à sortie légèrement plus élevée pour des sons de plomb brûlants, mesurant avec une résistance DC moyenne de 8,4 k. Ces deux micros humbucker™ sont alimentés par des aimants Alnico 2 et ne sont pas encapsulés, ce qui rappelle les humbuckers brevetés d'origine de la fin des années 1950. Les potentiomètres Audio Taper fournissent des sons de zéro à très ouvert et partout entre les deux.

Le manche présente un profil arrondi de style vintage des années 50 qui rappelle la fin des années 50. Sur le manche en acajou massif se trouve une touche en palissandre avec un rayon de 12 pouces ornée d'incrustations trapézoïdales. Des frettes Medium Jumbo sont utilisées, ce qui ajoute une expérience de jeu moderne à un design classique. La touche est dotée d'une reliure crème, qui offre une expérience de jeu fluide de haut en bas du manche, intégrant de manière transparente le manche en acajou, la touche en palissandre et les vingt-deux frettes.

Le corps en acajou non allégé confère à la guitare son sustain caractéristique tout en produisant un son puissant. Un capuchon en érable massif sculpté à la perfection est collé sur le dessus du corps, là où sont tous montés le chevalet, le cordier et les micros. Une reliure monocouche est en place autour de la couture extérieure de l'érable et de l'acajou, qui encadre toute la guitare pour cette apparence classique de Les Paul. La finition est une laque nitrocellulosique brillante, qui permettra à la guitare de vieillir avec grâce au fil des ans.