Ceci est une traduction générée par logiciel:

Gibson Les Paul Modern Figured intègre de nombreuses mises à jour contemporaines que les joueurs ont adoptées, comme un corps en acajou plus léger avec une table en érable figuré AAA et un profil de manche SlimTaper™ confortable et rapide. La touche moderne est fabriquée en ébène véritable et possède un rayon composé pour une action plus basse et plus propre. L'articulation manche/corps est dotée du talon profilé moderne pour un accès sans effort aux frettes les plus hautes et un maximum de sustain et de stabilité.
Les mises à niveau matérielles incluent des tuners Rotomatic® à verrouillage Grover®, des boutons Top Hat transparents et des micros Burstbucker Pro™ et Burstbucker Pro +. L'ensemble de commande comprend quatre potentiomètres push-pull pour basculer entre les sons Gibson humbucker™ et single coil P-90, qui ont tous deux défini de nombreux genres de musique sur plusieurs générations depuis qu'ils les ont inventés, ainsi qu'une commutation de phase et un bypass pur pour des réglages supplémentaires. variété sonore.