Ceci est une traduction générée par logiciel:

Guitare électrique de la série Gibson Les Paul Custom. Gibson Custom Shop est le summum en matière de savoir-faire, de qualité et d’excellence sonore. Chaque instrument célèbre l'héritage de Gibson par sa précision, son authenticité et son souci du détail.

En tant que modèle phare de Gibson Custom Shop, Les Paul Custom respecte les normes élevées de son archétype des années 50 tout en évoluant vers un niveau de ton et de performance plus adapté aux exigences musicales actuelles. Sous les couches de ses rendez-vous "smoking" se cache la voix nette et énervée d'un ensemble humbucker 490/498 assorti, une touche en ébène massif, un tenon à long manche pour un maintien maximal et un dessus en érable en deux parties sur un corps en acajou massif la quantité parfaite de sonorité mordez à tout, du jazz au hard rock. Cela semble aussi beau que ça en a l'air, et ça a l'air aussi bien que ça en a l'air!