Ceci est une traduction générée par logiciel:

Subwoofer amplifié doté d'un amplificateur Class-D à haut rendement et d'un woofer de 15 "avec aimant à bobine mobile de 2,5" logé dans un boîtier passe-bande robuste en contreplaqué, capable de fournir jusqu'à 1020W de puissance et produisant un des fréquences aussi basses que 40Hz et un SPL maximum de 135dB. Le boîtier de conception passe-bande optimisé et le DSP à la pointe de la technologie garantissent une puissance de sortie extrêmement élevée, concentrée, puissante et sans distorsion. La gamme de fréquences 40Hz-150Hz est idéale pour les petites et moyennes salles. Le subwoofer offre également un traitement D-XSUB puissant qui offre un contrôle total des basses fréquences: le mode NORMAL fournit la réponse basse-fréquence idéalement équilibrée, tandis que le mode BOOST fournit des basses plus précises et plus précises. Le mode XTENDED LF fait chuter les fréquences basses encore plus bas pour les basses fréquences tonitruantes qui offrent une extension basse fréquence sans précédent dans les petites armoires. Le mode cardioïde unique pour les configurations composées de deux ou plusieurs subwoofers DXS réduit efficacement la pression sonore côté scène tout en augmentant la sortie du bas vers le public, résultant en un environnement de monitoring de scène plus propre et une expérience de basse plus prononcée pour le public. La commutation croisée permet en outre aux utilisateurs de faire correspondre de manière homogène les subwoofers DXS avec n'importe lequel des haut-parleurs amplifiés Yamaha en sélectionnant la fréquence de coupure la mieux adaptée aux modèles de leur gamme de haut-parleurs (jusqu'à 120Hz). Le caisson du subwoofer est doté d'un revêtement Polyurea durable avec une très grande résistance aux dommages pour protéger le boîtier contre les rayures, les bosses ou les intempéries, ainsi que d'une douille bipolaire pouvant accueillir les deux haut-parleurs de 35 mm et les vis M20. Dimensions: 480 x 611 x 614 mm. Poids: 36 kg.