Ceci est une traduction générée par logiciel:

Ampli combo guitare 4W compact de la série Custom dans l'édition limitée Maroon Bronco, limitée dans le temps, qui rappelle la riche histoire des amplificateurs VOX réputés pour leur design iconique. Cette incarnation de couleur complète parfaitement le grillage de tissu classique et emblématique avec un motif de diamant. Parmi les différents amplificateurs de lampes VOX, il a gardé sa popularité pendant des années, car il représente un moyen simple et facile d'obtenir un son de lampe typique. Alors que les versions précédentes étaient équipées d'un haut-parleur de 10 pouces, ce modèle a un haut-parleur intégré Celestion VX12 de 12 pouces qui offre un son encore plus distinctif. Le son AC30 Top Boost, produit par trois lampes (2x 12AX7 sur le préamplificateur et EL84 sur la platine), fascine depuis plus de cinquante ans les guitaristes du monde entier. Il dispose à la fois d'une distorsion massive et d'un son pur et classique, tout en contrôlant le volume d'entrée et de sortie, les graves et les aigus, permettant à chaque joueur de l'ajuster à son gré. Dimensions: 406 x 211 x 451 mm. Poids: 10,6 kg.