Ceci est une traduction générée par logiciel:

Tête d'ampli 50 watts tout lampe pour guitare électrique de la série Senzora qui offre deux canaux contrôlables indépendamment, réglables au pied, conçus pour une polyvalence maximale et dans l'esprit des amplis vintage permettant aux joueurs de contrôler le son plutôt que l'ampli. Le canal clair délivre des tons 3D complets qui rappellent les amplificateurs américains des années 1960 et des années 70. Le canal principal est lié au canal propre du circuit, de sorte qu'il peut être configuré pour fonctionner comme un canal propre amplifié ou manipulé pour que les canaux sonnent comme deux amplis complètement différents (le canal principal peut être réglé de léger à très distorsion lourde en utilisant simplement le volume et les commandes principales). Le commutateur lumineux sur le canal principal a été soigneusement adapté pour offrir un accrochage haut de gamme familier et est particulièrement efficace sur les basses cordes, les réglages du micro manche, et avec les bobines simples, tandis que la réponse bas du canal principal est pleine, serré et clair. Les deux canaux du combo sont conçus pour optimiser la clarté et la définition des notes. Le contrôle de présence global et la pile de tonalités permettent aux joueurs de composer une variété de sons allant du carillon cloche à des tons plus chauds et plus épais. Le combo dispose également d'un contrôle de réverbération global conçu pour améliorer les notes sans les assombrir. La réverbération peut être activée et désactivée via le commutateur au pied inclus. L'ajout d'une boucle d'effets intégrée permet aux joueurs d'utiliser facilement tous leurs effets basés sur le temps, sans avoir d'impact négatif sur la tonalité globale de l'ampli. En plus de son ton polyvalent, le combo est également conçu pour la fiabilité et la facilité d'entretien. Les prises du tube de puissance sont montées directement sur le châssis en acier, et aucune connexion à pression n'est utilisée - tous les fils sont soudés. Le combo est équipé de deux tubes de puissance EL34, d'un ECC83S et de trois tubes de préampli 12AX7. Son panneau arrière offre cinq prises d'enceintes parallèles et une commutation ohm (2x 4, 2x 8, 16). Cabinet de l'amplificateur est fait de contreplaqué de peuplier avec revêtement furtif, tissu de grille noir et crème et tuyauterie en or. Dimensions: 610 x 241 x 267 mm. Poids: 18,2 kg.