Ceci est une traduction générée par logiciel:

Système de haut-parleur actif à 2 voies traité. Avec FLASH X, PROEL présente la troisième génération d’une série de haut-parleurs qui représentait une référence pour les systèmes compacts et portables depuis des années. Les nouveaux FLASH8XD et FLASH12XD poursuivent une longue histoire de son haute définition, de fiabilité et de construction robuste dans un ensemble abordable, ajoutant de nouvelles avancées technologiques et un nouveau style, tout en offrant les meilleures performances, fonctionnalités et conception. Les FLASH XD sont alimentés par des modules d'amplificateur de conception nouvelle capables de fournir jusqu'à 1 000 W ou 600 W d'énergie propre et sans distorsion. Les étages de sortie de classe D à haute efficacité, associés à une alimentation légère et compacte à découpage, confèrent à FLASH XD une puissance de frappe énorme et une réserve de puissance constante. Le mélangeur intégré à 2 canaux avec entrées LINE et MIC indépendantes peut transformer n’importe quel système FLASH XD en un système de sonorisation instantanée. L'utilisation d'enceintes soigneusement sélectionnées et personnalisées, y compris les haut-parleurs de compression haute définition et les woofers à grande excursion, fournit une réponse acoustique précise et un niveau de pression acoustique incroyable avec une distorsion très faible. Les FLASH XD sont contrôlés par le puissant processeur DSP PROEL CORE LT, doté d’un traitement du signal hautes performances et de convertisseurs haute définition 24 bits, capables de fournir une définition sonore exceptionnelle et une performance dynamique typique des systèmes haut de gamme. Le traitement du signal CORE DSP comprend un égaliseur dynamique sophistiqué, capable de modeler avec précision le son du système tout en maintenant une plage dynamique complète à tout niveau. De plus, le DSP CORE LT offre une protection dynamique étendue au système, pour obtenir toujours le maximum de sortie sans distorsion. 5 préréglages d’égalisation (MUSIC, LIVE, DJ, SPEECH, MONITOR) peuvent être facilement sélectionnés pour adapter les haut-parleurs à tout type d’application. Les caractéristiques communes de FLASH X sont des armoires PP compactes et légères avec des nervures internes étendues et un angle de coin symétrique, des cornes à large couverture constante (90 ° x 60 °) pour une dispersion sonore uniforme et cohérente, des poignées ergonomiques en aluminium de conception nouvelle et des points de vol pour l'utilisation dans l'installation fixe. Caractéristiques: système de haut-parleur à 2 voies; Moteur de compression haute définition 1 "; Klaxon à directivité constante 90 ° x 60 °, large couverture; woofer longue excursion de 8" avec bobine 1,5 "; amplificateur de puissance de classe D de 600 W avec SMPS; définition haute / haute CORE LT DSP avec dynamique EQ; 5 préréglages DSP (MUSIC, LIVE, DJ, MONITOR, SPEECH); entrées MIC et LINE avec contrôle de niveau indépendant; SPL MAX: 122 dB; réponse en fréquence: 65 Hz - 20 kHz; enceinte PP légère, compacte et ultra-durable ; Poignée ergonomique en aluminium pour un transport sans effort; Forme symétrique inclinée pour une utilisation comme moniteur de scène; Quatre points de survoltage M8; Connecteurs: IN: Combo, XLR F MIX, SORTIE: XLR M; Commandes: NIVEAU MIC, NIVEAU LIGNE, MODE DSP, GND LIFT; Alimentation: 100-250 VAC 50/60 Hz; Poids: 9,0 kg (19,8 lb); Angle de contrôle au sol: 42 °; Matériel de l’armoire: polypropylène; Mât de montage: 1 x en bas; Dimensions: 270 x 422 x 250 mm