Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le One Control Jubilé Rouge est une pédale de distorsion moderne à gain élevé avec des racines tonales descendant de la légendaire série Silver Jubilee d'amplificateurs britanniques créés à la fin des années 80. Avec le Jubilee Red AIAB, les guitaristes ont accès à un contrôle amélioré des médiums ainsi qu'à des performances à faible bruit. La pédale se marie parfaitement avec des micros humbucker ou à simple bobinage, y compris des conceptions plus modernes à gain élevé et actives. Il est également très bien adapté pour gérer les graves supplémentaires des guitares à 7 et 8 cordes. La commande Mid définit la profondeur de l'encoche médiane et elle est centrée à 600 Hz - le réseau de contrôle de tonalité crée une encoche médiane, tandis que le fait d'augmenter le bouton Mid diminue l'encoche et aplatit la réponse tonale. Le bouton Treble est techniquement une balance de tonalité qui définit les équilibres des aigus et des graves autour d'un cran moyen et l'étagère des aigus est d'environ 2 kHz tandis que la bosse des basses apparaît autour de 100 Hz.

• distorsion à gain élevé / pédale d'effets amp-in-a-box
• conçu pour reproduire le légendaire son de distorsion à gain élevé des anciens amplificateurs Silver Jubilee des années 80
• contrôle amélioré des médiums et performances à faible bruit
• le contrôle mid définit la profondeur de l'encoche médiane centrée à 600 Hz
• le bouton des aigus fonctionne comme une balance de tonalité qui définit les équilibres des aigus et des basses
• conçu par Bjorn Juhl
• vrai contournement
• contrôles pour Treble, Mid, Vol, Gain
• commutateur au pied de contournement
• voyant d'état
• boîtier en aluminium brossé
• Prises d'entrée/sortie mono 6,3 mm
• alimentation par pile 9V ou adaptateur 9V DC en option, fiche cylindrique 2,1 x 5,5 mm, centre de polarité (-) (la pile n'est pas incluse dans la livraison)
• appel de courant 6 mA
• dimensions (L x l x H) 100 x 47 x 48 mm / 3,93" x 1,85" x 1,89"
• poids env. 160 g / 0,35 lb