Ceci est une traduction générée par logiciel:
Le centenaire de Claravox est une célébration remarquable de la riche histoire du thérémine, de son présent dynamique et de la promesse passionnante de son avenir. Conçu pour honorer le 100e anniversaire de l'invention du thérémine, Claravox Centennial distille des décennies d'expertise dans un instrument qui est véritablement une création unique. Conçu avec une jouabilité exceptionnelle, il s'adresse même aux virtuoses du thérémine les plus habiles. Claravox Centennial fusionne de manière transparente un contrôle sans précédent avec un son de la plus haute qualité, facilitant une exploration artistique profonde et approfondie.
Mode traditionnel – Libérez l'élégance intemporelle :
En mode traditionnel, Claravox Centennial offre aux artistes une expérience classique de thérémine analogique. Le circuit vocal hétérodyne alimente un Analog Waveshaper, permettant un réglage précis des paramètres d'onde, de luminosité et de filtre. Ce Waveshaper est un descendant direct des designs créés par le légendaire Bob Moog pour l'Etherwave Pro, un thérémine conçu pour imiter la tonalité que Bob Moog lui-même a contribué à façonner pour le thérémine de Clara Rockmore. Pour améliorer encore l'expérience sonore, un delay analogique riche et fluide a été incorporé, donnant à Claravox Centennial la possibilité de se tailler son propre espace sonore unique.
Mode moderne - Libérer la brillance numérique :
Le passage au mode moderne révèle un moteur numérique avancé doté de deux oscillateurs. Ces oscillateurs multimodes offrent une gamme de formes d'onde essentielles et d'options générées par table d'ondes.
OSC 1 est acheminé via le circuit Analog Waveshaper.
OSC 2 traverse un filtre multimode, doté d'une composante de bruit variable, avant de retrouver OSC 1 et de passer par le délai analogique BBD.
Le mode moderne dévoile également une panoplie de paramètres supplémentaires accessibles en façade. Il permet notamment un contrôle plus raffiné des antennes Pitch et Volume, permettant aux utilisateurs de créer et de sauvegarder leurs courbes de réponse personnalisées pour un contrôle sans précédent. Le circuit de traitement de la hauteur offre des options pour sélectionner parmi quatre échelles de modèle, une note fondamentale, régler la plage d'octave et affiner la quantification de la hauteur. Le réglage de la plage d'octave permet aux artistes de définir leur plage de jeu efficace, garantissant ainsi une performance fluide et expressive.
De plus, presque tous les paramètres commandés sur le panneau avant (à l'exception des commutateurs rotatifs TIMBRE et REGISTER) peuvent envoyer et recevoir des données MIDI via des connecteurs MIDI DIN ou USB MIDI. Le logiciel polyvalent Claravox Centennial agit comme un bibliothécaire pour les Timbres, les Timbre Sets, les Scales et les Scale Sets, simplifiant ainsi le chargement et la sauvegarde. Cependant, le logiciel n'est pas obligatoire, car les données MIDI peuvent circuler sans effort depuis votre DAW, vos contrôleurs matériels ou d'autres sources MIDI.
Un instrument de performance sans précédent :
Comme tous les thérémines, Claravox Centennial est avant tout un instrument de performance. Le panneau arrière polyvalent est équipé de prises de tension de contrôle, d'entrées pour pédales d'expression et pédales d'expression, de connecteurs MIDI IN et OUT de style DIN, ainsi que d'un port USB pratique. Cette connectivité complète garantit que Claravox Centennial peut s'intégrer de manière transparente à diverses configurations, permettant des possibilités créatives infinies et des performances qui résonnent d'émotion et de talent artistique.
En résumé, Claravox Centennial est plus qu'un simple instrument de musique ; c'est un hommage à l'héritage du thérémine et un aperçu de son avenir passionnant. Sa fusion d'élégance traditionnelle et d'éclat moderne, ainsi que ses commandes polyvalentes et sa connectivité étendue, en font un chef-d'œuvre unique en son genre conçu pour inspirer et responsabiliser les musiciens et les artistes. Élevez votre voyage sonore avec Claravox Centennial et débloquez un monde de possibilités en thérémine.