Ceci est une traduction générée par logiciel:

Amplificateur combo RMS 65W à deux canaux et prêt pour les concerts de la série LV, doté d'un circuit d'émulation de tube et d'un pilote HH 12 "conçu sur mesure pour lui donner la puissance et le ton de la scène. Les circuits d'émulation de tubes de Laney et les canaux jumeaux avec égaliseur 3 bandes indépendant fournissent un son pour tous les genres de musique, tandis que les commutateurs de type "V" et "VTS" de Laney fournissent d'autres options de caractéristiques tonales. La réverbération embarquée fournit une ambiance à la tonalité de l'ampli et différents niveaux de réverbération peuvent être réglés sur Clean et Drive channels. La sélection de canal et de réverbération peut être assignée par un commutateur au pied à distance (Laney FS2 - Non inclus), une boucle d'effets permet la connexion des effets externes et les prises de sortie d'extension d'extension rendent l'amplificateur 100% prêt pour la scène. L'enceinte comporte des coins en plastique robustes, une poignée en caoutchouc et des pieds en caoutchouc. Dimensions: 423 x 468 x 253 mm. Poids: 11 kg.