Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le G5422TG Electromatic Corps creux classique La Double-Cut avec Bigsby® et accastillage doré présente un corps en érable laminé avec des périmètres d'inspiration vintage et des arches raffinées, ainsi qu'un tout nouveau renfort en tréteaux pour aider à réduire les retours indésirables. En augmentant la rigidité et le contact entre le dessus et l'arrière du corps, la nouvelle conception du tréteau permet également au son d'avoir une attaque plus rapide avec plus de concentration, de claquement et un sustain accru. Associée aux tout nouveaux micros FT-5E Filter'Tron™, la voix de cette construction creuse explose avec un énorme punch corsé, un carillon classique et une présence, une clarté et une définition des notes améliorées.

Un tout nouveau manche en érable classique en forme de « C » offre une sensation de jeu plus confortable pour une jouabilité et des performances améliorées, et est surmonté d'une touche en laurier de 12 pouces de rayon.

Vivant et résonnant, ce G5422TG dispose également d'une configuration de commande améliorée et polyvalente comprenant un volume principal avec circuit de purge des aigus, une tonalité principale, des commandes de volume de micro individuelles et un commutateur à bascule de micro à trois positions, des ouïes en F surdimensionnées, une reliure de corps multicouche, une tête de manche plus petite de la fin des années 50 G6120, des mécaniques standard à dos ouvert de style vintage, un écrou Graph Tech® NuBone®, des incrustations Hump Block en nacre, un chevalet Adjusto-Matic™ sécurisé et un cordier vibrato Bigsby® B60.
Cet instrument resplendissant est disponible dans les finitions remarquables Orange Stain, Snowcrest White et Walnut Stain, avec un pickguard doré et du matériel doré.