Ceci est une traduction générée par logiciel:

Câble audio avec enregistreur microSD intégré qui gère la guitare, la basse, la boîte à rythmes, le synthétiseur etc. et les signaux de niveau direct, et qui permet un enregistrement continu ou automatique (enregistrements seulement en cours de lecture) avec un enregistrement non compressé-CD-qualité de 44,1 kHz / 16 -bit sous Mac / Windows / iOs / format WAV compatible avec Android. Il stocke plus de 13 heures d'audio avec une carte MicroSD de 4 Go (incluse) et permet de transférer les fichiers directement de la carte MicroSD vers l'ordinateur en utilisant un lecteur de carte ou en insérant la MicroSD dans un smartphone compatible et en accédant au téléphone via USB. L'enregistreur est doté de la technologie d'enregistrement TASCAM et permet d'enregistrer des répétitions via un bus mono sur la table de mixage PA, ou de jouer de l'instrument à travers un ampli tout en enregistrant le signal sec pour une ré-amplification ultérieure. Il est associé à un câble de 4,9 m de long, de faible capacité et de qualité supérieure, et est également plus économique que les câbles haut de gamme non enregistrables. Le dispositif fournit une interface utilisateur ultra-simple, avec une carte de référence incluse, et des extrémités isolées pour minimiser les risques de choc. Il utilise la batterie principale AA (standard ou rechargeable, durée de vie approximative de la batterie de 8 heures) et la batterie LR44 pour les fonctions Real Time Clock.