Ceci est une traduction générée par logiciel:

Dans les années 1980 et 1990, les cassettes étaient très populaires, et les lecteurs de cassettes portables étaient populaires auprès de toutes les générations. Aujourd’hui, cependant, la chaîne d’approvisionnement en lecteurs de cassettes est quasiment inexistante, ce qui a rendu la phase initiale du projet FiiO CP13 extrêmement difficile et a presque conduit FiiO à abandonner le projet. Heureusement, après avoir investi beaucoup de temps et d'efforts et travaillé en étroite collaboration avec la chaîne d'approvisionnement, FiiO a pu continuer à travailler sur le FiiO CP13.
Après de nombreux essais et erreurs, FiiO a soigneusement sélectionné parmi les matériaux rares de la chaîne d'approvisionnement et a finalement développé une technologie qui représente ce qui est actuellement réalisable dans ce domaine. Les fonctions d'enregistrement et d'inversion automatique ont été délibérément omises. L'objectif principal du développement était d'optimiser la qualité sonore.
Le FiiO CP13 est doté d'un volant d'inertie surdimensionné en cuivre pur d'un diamètre de 30,4 mm et d'une épaisseur de 4 mm. La taille du volant d'inertie permet de garantir que la bobine se déplace aussi facilement que possible pendant la lecture, minimisant ainsi la gigue. Il en résulte une synchronisation au plus haut niveau. Il en résulte un son plus authentique et meilleur de la cassette en cours de lecture, tel que nous nous en souvenons.
Le moteur du FiiO CP13 est alimenté avec une haute tension de 4,2 V, soit plus que le 1,8 V ou 3 V habituel dans les lecteurs de cassettes actuels. Cette alimentation fonctionne en conjonction avec un circuit de stabilisation de la vitesse du moteur qui augmente la résistance du moteur selon les besoins pour garantir des vitesses de mouvement stables, réduisant ainsi les changements de pas indésirables et permettant au FiiO CP13 de gérer davantage de types de cartouches.