Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Squier® Contemporary Active Jazzmaster® HH apporte des fonctionnalités modernes et une esthétique audacieuse à une plate-forme Fender emblématique pour satisfaire les joueurs les plus exigeants et audacieux d'aujourd'hui. Au cœur de cette guitare se trouve une paire de micros humbucker actifs en céramique Squier SQR™ avec électronique 9 volts pour un signal massif à haut rendement. Le manche en érable torréfié a été choisi pour sa tonalité et sa stabilité optimales, et une conception de talon sculpté permet un meilleur accès jusqu'à la 22e frette. Des composants hautes performances complètent la liste des caractéristiques et comprennent un pont de trémolo à 2 points pour une sensation supérieure pendant les virages, et un ensemble de machines de réglage à engrenages scellés avec des arbres divisés pour une action de réglage en douceur et un recordage facile. Les éléments de style accrocheurs comprennent une quincaillerie noire furtive et une poupée peinte élégante avec des logos chromés pour un look haut de gamme.