Ceci est une traduction générée par logiciel:

Aucune autre guitare n'est aussi étroitement associée au guitariste principal de Metallica, Kirk Hammett, que l'ESP KH-2 Vintage. Adaptation spéciale du modèle ESP KH-2 standard de Kirk, la KH-2 Vintage est basée sur l'une des guitares personnelles de Kirk qui a servi en studio et sur les scènes du monde entier pendant les albums et les tournées de Metallica. L'aspect "vécu" qui en résulte, y compris la peinture vieillie avec de petits éclats et des piqûres, le manche ultra-rapide et le célèbre autocollant "CAUTION HOT" et l'étiquette "KIRK'S GUITAR", sont parfaitement recréés par les luthiers de renommée mondiale de l'ESP Custom Shop au Japon. Mais la KH-2 Vintage est bien plus que son look cool. C'est une machine à déchiqueter avec un manche traversant, avec un corps en aulne confortable, un manche en érable extra-fin en forme de U, une touche en palissandre avec 24 frettes extra-jumbo et des incrustations de crâne et d'os de Kirk, et des composants haut de gamme, notamment des mécaniques Gotoh, un chevalet Floyd Rose Original et un jeu de micros actifs EMG 60A (manche) et EMG 81 (chevalet), tout comme ceux utilisés par la propre guitare de Kirk. Disponible en finition noire, la KH-2 Vintage est livrée avec un étui rigide haut de gamme et un certificat d'authenticité d'ESP.