Ceci est une traduction générée par logiciel:

L'ETX-10P d'Electro-Voice est un haut-parleur compact bidirectionnel haute puissance conçu pour une variété d'applications portables et permanentes. Les performances du système de haut-parleurs sont optimisées grâce à un écran LCD, et la LED avant peut indiquer l'état de l'alimentation ou être configurée pour indiquer la limite.

Les menus DSP (Digital Signal Processing) offrent des configurations étendues, y compris les croisements, la voix sélective, les limiteurs de protection, les modes EQ et un mode de verrouillage pour empêcher les modifications accidentelles du système. La conception de guide d'ondes SST (Signal Synchronized Transducers) brevetée par EV garantit une couverture et une directivité uniformes, obtenues grâce à un logiciel de simulation avancé et à des algorithmes propriétaires pour un contrôle précis et une distorsion minimale.

Les transducteurs de l'ETX-10P sont conçus et fabriqués par EV, avec la technologie de woofer SMX avec des matériaux de cône composites, des anneaux de stabilisation de flux et une gestion thermique. Il en résulte une distorsion plus faible, une réponse douce et un SPL (niveau de pression acoustique) élevé. Le pilote de compression DH3-B à haut rendement avec un diaphragme convexe et un dispositif de phase cohérent étend la réponse en fréquence jusqu'à 20 kHz.

La technologie FIR-Drive d'EV utilise la dernière technologie de filtre FIR (Finite Impulse Response) pour optimiser la linéarité du transducteur, combinée à des algorithmes de limitation avancés pour une protection indépendante contre les crêtes et le transducteur thermique. Le boîtier de l'ETX-10P est construit avec du contreplaqué de bouleau 13 plis de 18 mm et fini avec EVCoat.

Les haut-parleurs alimentés ETX combinent un DSP intelligent conçu par EV, des amplificateurs haute puissance et des transducteurs à haut rendement pour offrir le son et les performances légendaires pour lesquels EV est connu.