Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le EarthQuaker Devices White Light V2 est la réédition du célèbre White Light Overdrive et est limité à 2000 exemplaires dans le monde. La White Light V2 s'inspire des pédales dirt vintage classiques comme l'OD250 ou la Distortion+ sans les imiter, donnant une nouvelle voix à un son ancien. En même temps, le White Light V2 est bien plus dynamique, ouvert et riche en harmoniques que les overdrives classiques avec lesquels il partage sa lignée.
Le contrôle Weight ajuste la saturation et les basses, offrant une multitude de possibilités de mise en forme tonale. Le contrôle de gain va du son clair à un son overdrive agréable et croustillant, et il y a beaucoup de volume de sortie disponible pour faire griller l'entrée de n'importe quel amplificateur. Le commutateur de compression vous permet d'affiner le caractère de la distorsion ; choisissez entre un overdrive à voix ouverte avec plus de médiums aigus et de mordant ou plus de compression avec moins de mordant et une réponse médium plus plate. Cette réédition limitée est le même circuit de lumière blanche mais dans notre boîtier désormais de taille standard, avec des prises montées sur le dessus et la technologie Flexi-Switch.