Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le modèle OD-200 Hybrid Drive offre une solution de distorsion d'image nouvelle, une sensation de chaleur, une sensation de bruit, une technologie innovante BOSS. Tento pedál snů dokáže vytvořit jakýkoli zvuk Drive, cliquez ici. Nabízí totiž 12 jedinečných režimů, hybrides analogiques / digitales similaires, masques, cliquez pour augmenter le score. Najdete zde dokonce i sofistikovaný Gate obvod, connectez-vous pour supprimer les éliminations des lecteurs et lecteurs vidéo à gain élevé.
Avec la série 200, BOSS introduit une nouvelle génération de pédales qui intègrent un son avancé et une polyvalence dans une taille simplifiée qui économise de l’espace sur votre carte. Les commandes instantanées et les commutateurs multifonctions rendent le fonctionnement facile et intuitif, tandis que les mémoires intégrées vous permettent de stocker plusieurs configurations pour un rappel instantané. Toutes les pédales de la série 200 offrent une qualité audio supérieure avec AD / DA 32 bits, traitement interne 32 bits et fréquence d'échantillonnage de 96 kHz, ainsi que la prise en charge d'un contrôle supplémentaire via des commutateurs externes, une pédale d'expression ou MIDI.
L'OD-200 Hybrid Drive apporte une qualité de son, des sensations et une flexibilité inégalées à l'overdrive et à la distorsion, combinant des décennies d'expérience de la technologie BOSS et de technologies innovantes. Cette pédale de rêve est capable de produire n'importe quelle tonalité de conduite imaginable. Elle propose 12 modes uniques, des circuits hybrides analogique / numérique, un égaliseur trois bandes et de puissants rehausseurs pré et post-gain pour une mise en forme de gain ultra détaillée. Il y a même un circuit de porte avancé à bord, idéal pour éliminer le bruit et ajouter de l'étanchéité et de l'agressivité aux tonalités de lecteur à gain élevé.