Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le nouveau Shogun Studio 2 flexible utilise la technologie d'enregistrement multicanal Atomos de pointe et la combine avec deux écrans tactiles haute luminosité HDR 3000nit de 7 pouces, le tout dans une seule unité 3RU. Sa combinaison unique de fonctionnalités le rend parfait pour les événements en direct, les véhicules de diffusion extérieurs, les galeries de production et les MCR, les installations de post-production, la diffusion sur mur vidéo, les DIT sur le plateau et l'arbitrage sportif. Connectez-vous à pratiquement n'importe quelle source SDI ou HDMI, y compris les canaux de caméra, les caméras PTZ et les mélangeurs de vision.
Le Shogun Studio 2 enregistre soit deux canaux de 4Kp60, soit jusqu'à huit sources HDp60 dans les codecs Apple ProRes, ProRes RAW et AVID DNx standard. Libérez votre flux de travail des contraintes des codecs GOP hautement compressés et de leurs artefacts associés. Remplacez-les par des images nettes capturées directement à partir des capteurs de vos canaux de caméra à l'aide de codecs Intra-frame modernes.
ProRes et DNx sont des codecs de production robustes, faciles à éditer et aux couleurs précises, utilisés dans l'ensemble de l'industrie. Vous pouvez même aller plus loin et enregistrer en ProRes RAW à partir d'une large gamme de caméras de cinéma pour une fidélité maximale.
Visualisez ou lisez vos séquences directement sur le Shogun Studio 2 à l'aide des commandes innovantes de l'écran tactile. Lecture et lecture de vidéos jusqu'à 4Kp60 ou de séquences à haute fréquence d'images 2K/HD ralenties dans l'unité elle-même. Les listes de lecture peuvent être créées à partir de clips enregistrés sur un enregistreur Atomos ou à partir de votre système de montage dans un codec, une résolution et une fréquence d'images pris en charge.
Le Shogun Studio 2 ne prend que 3RU d'espace et a une faible profondeur de rack, ce qui le rend parfait pour une utilisation dans des ponts de moniteur ou dans de petits véhicules de diffusion mobiles. Les alimentations doubles redondantes équilibrent la charge électrique. L'arrière du Shogun Studio 2 offre une connectivité groupée pour chacun des canaux de l'enregistreur avec 12G, 6G, 3G (simple, double, quad) et 1.5B SDI E/S, HDMI avec prise en charge des entrées et sorties, plus audio XLR Entrée et boucle I/O, Genlock et LTC.