Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le H1n est apprécié des musiciens, des podcasteurs et des cinéastes en raison de son son incroyable, de sa facilité d'utilisation et de sa petite taille. Désormais, le H1n-VP comprend un étui rembourré, un câble micro USB, un adaptateur secteur AD-17 et une bonnette anti-vent en mousse, offrant aux créateurs plus de valeur que jamais.
Le H1n est l'enregistreur ultime à emporter partout pour le sac d'équipement de chaque créateur. Ses microphones X/Y capturent un son stéréo de haute qualité, prenant en charge jusqu'à 24 bits/96 kHz. Les commandes à bouton unique facilitent l'enregistrement de chansons, d'audio pour film, de conférences, de podcasts et plus encore. Son écran LCD monochromatique de 1,25" est facile à lire même dans les conditions d'éclairage les plus lumineuses. Un limiteur embarqué avancé offre un enregistrement sans distorsion jusqu'à 120 dB SPL - le même volume qu'un moteur à réaction pendant le décollage. Un filtre coupe-bas aide à éliminer les pops et les grondements indésirables à basse fréquence.
Le H1n est le parfait compagnon d'écriture de chansons, vous permettant de créer des compositions et de superposer l'audio avec la fonction overdub. Le réglage de la vitesse de lecture H1n vous aide à transcrire de la musique, des interviews et d'autres types d'enregistrements sans modifier la hauteur. Vous pouvez configurer le H1n pour qu'il enregistre automatiquement, pré-enregistre et utilise le retardateur pour vous assurer de toujours capturer le moment. Le générateur de tonalité intégré facilite le calibrage des niveaux audio de votre H1n et de votre caméra.