Ceci est une traduction générée par logiciel:

Réverbère modulé compact, Ether offre de vastes paysages sonores ambiants et chatoyants. Avec des queues sans fin, la pédale est en outre manipulée par Tap Tempo Vibrato, Tremolo et Harmonic-Tremolo, tous conçus pour vous amener dans un royaume de vides sombres et caverneux et de réflexions étranges mais chatoyantes. Le bonheur ambiant n'est qu'à un pas.

Caractéristiques principales:

• Longue réverbération ambiante avec maintien infini
• Effet scintillant sélectionnable
• Séchage analogique
• Effets Vibrato, Tremolo et Harmonic-Tremolo sur signal humide, avec Tap Tempo
• Formes d'onde en dents de scie, sinusoïdales et spéciales, via le contrôle de profondeur à cran central
• True Bypass avec commutation Trails
• Bypass de modulation et rampe de vitesse
• Contrôle des couleurs HP/LP
• Jacks montés sur le dessus - pour faciliter le montage du pédalier
• Fabriqué à Montréal, Canada
• Alimenté par un bloc d'alimentation 9V DC standard