Ceci est une traduction générée par logiciel:

Microphone à condensateur à montage sur caméra avec une construction robuste, une qualité audio fidèle à la réalité et un design intuitif, qui offre un mélange parfait de forme et de fonction. Compatible avec les appareils photo reflex numériques et les caméscopes HD, il offre des capacités d'enregistrement / lecture flash numérique (MicroSDHC) qui permettent la capture de fichiers WAV avec un taux d'échantillonnage de 24 bits / 48 kHz et un son haute définition détaillé résultats à chaque fois. Le menu intuitif et la fonction d'enregistrement à un bouton le rendent rapide et facile à utiliser dans presque n'importe quel environnement. Le microphone dispose d'une sortie audio casque dédiée pour la surveillance en temps réel du casque et un slot pour carte MicroSD facilement accessible qui permet un accès rapide à la carte "pop-out". Son motif polaire supercardioïde / lobaire hautement directionnel rejette l'audio hors axe indésirable tout en capturant clairement la source sonore prévue. L'immunité RF supérieure évite les artefacts audio indésirables des appareils cellulaires et RF. Le microphone dispose en outre d'un écran LCD rétroéclairé facile à lire qui affiche les mesures audio et de batterie, les informations de piste, le volume du casque, le gain du micro, le filtre coupe-bas et la durée d'enregistrement restante; joystick à cinq positions qui fournit des commandes utilisateur avancées pour la surveillance des écouteurs, le filtre coupe-bas et le réglage du gain du micro, la gestion des pistes et la prise en charge de la lecture; et un bouton d'enregistrement à une touche qui facilite la capture audio rapide et permet une pause et un arrêt. Le système de montage de choc Rycote Lyre intégré offre une isolation robuste contre les vibrations et les bruits mécaniques (développé exclusivement avec Rycote pour le VP83F). Le microphone est fourni avec deux piles alcalines AA pour 10 heures d'autonomie en mode Record, un câble de sortie audio plaqué or 3,5 mm détachable, un support pour chaussures de taille standard avec une base filetée de 6,3 mm pour une utilisation sur caméra ou un montage facile sur un stand, et un pare-brise en mousse (Windjammer disponible séparément). Réponse en fréquence: 50 Hz-20 kHz.