Ceci est une traduction générée par logiciel:

Système sans fil lavalier de haute qualité de la série EW comprenant le récepteur de diversité EK 100 G3, l'émetteur de poche SK 100 G3 et le microphone à pince ME 4 à motif polaire cardioïde qui complète l'ensemble en bloquant les bruits de fond externes dus à sa haute directivité. Le transmetteur de poche et le récepteur portable à diversité adaptative sont équipés de contacts de charge intégrés au boîtier pour une utilisation avec les batteries rechargeables en option de Sennheiser. La réception reste forte lorsque le récepteur est mis à niveau pour utiliser son câble de ligne en tant que deuxième antenne pour un fonctionnement en diversité adaptative. Le système fournit 1680 fréquences UHF accordables dans une largeur de bande de 42 MHz pour une réception sans interférence, un système de banque de fréquences amélioré avec jusqu'à 12 fréquences compatibles et une réception à diversité adaptative pour une qualité de réception élevée. Il existe également un silencieux de tonalité pilote pour éliminer les interférences RF lorsque l'émetteur est éteint et une fonction de balayage automatique de la fréquence qui recherche les fréquences disponibles. Le système offre en outre une gamme de fréquences AF améliorée, une plage de sensibilité audio accrue, une synchronisation sans fil des transmetteurs via une interface infrarouge et une opération de menu conviviale avec davantage d'options de contrôle. L'émetteur et le récepteur disposent tous deux d'un affichage graphique illuminé. L'émetteur portatif comprend également l'indication de la batterie en 4 étapes, également affichée sur l'écran du récepteur, et les modes intégrés d'égaliseur et de contrôle sonore. Le système est fourni avec une variété d'accessoires, notamment un câble jack CL 1, un câble XLR CL 100, un adaptateur pour caméra CA 2 et quatre piles AA. Fréquence: 1785-1800 MHz