Ceci est une traduction générée par logiciel:

Récepteur mobile polyvalent avec une diversité adaptative pour une excellente réception à tout moment. Bride de fixation conçue pour une fixation sécurisée à la chaussure d'une caméra. Adaptateur optionnel permettant l'alimentation via la caméra. Les composants portables fonctionnent toujours plus facilement lorsque vous n'avez pas à y penser. Ce fut la base sur laquelle le EK 100 G3 a été développé. Sa technologie de diversité adaptative offre une excellente réception à tout moment. Ce récepteur est conçu pour se fixer en toute sécurité à la chaussure d’une caméra à l’aide d’un support de fixation. L'EK 100 G3 peut également être synchronisé avec un transmetteur G3 d'une simple pression sur un bouton. Le EK100G3 est compatible avec l'adaptateur externe DC 2 en option pour une utilisation prolongée sans piles lorsqu'une source 12VDC est disponible. Caractéristiques: boîtier en métal robuste; Bande passante de 42 MHz 1680 fréquences UHF accordables pour une réception sans interférence; Système de banque de fréquences amélioré avec jusqu'à 12 fréquences compatibles; Réception à diversité adaptative pour une qualité de réception élevée; Silencieux pilote pour éliminer les interférences RF lorsque l'émetteur est éteint; La fonction de balayage automatique de fréquence recherche les fréquences disponibles; Plage de fréquence AF améliorée; Synchronisation sans fil des émetteurs via une interface infrarouge; Opération de menu conviviale avec plus d'options de contrôle; Affichage graphique éclairé; La fonction de verrouillage automatique évite la modification accidentelle des paramètres; HDX compander pour un son cristallin; Le récepteur comporte une indication de batterie en 4 étapes; Contacts pour recharger BA 2015 accupack directement dans le récepteur; Une large gamme d'accessoires permet d'adapter le système à toutes les exigences. Fréquence: 823 - 865 MHz