Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le M6 d'origine ayant établi la norme pour les machines de réglage de type fermé dans le monde entier pendant un demi-siècle, le nouveau M6 offre de nombreuses mises à niveau et améliorations sans perdre son halo emblématique.

Depuis le lancement de la série de syntoniseurs GrandTune™ à dos ouvert en 2014, la technologie Velvet-Tec™ 18:1 de Schaller a trouvé sa place sur la plupart des meilleures poupées.

De plus, la nouvelle rondelle à marches M6 permettra une installation sans problème et des poteaux de cordes parfaitement et définitivement centrés. Une véritable innovation Schaller qui améliore l'installation et offre une protection supplémentaire à la longévité et au fonctionnement sans faille de votre M6. La rondelle étagée M6 centre instantanément votre tige de corde et rend obsolète le perçage de deux trous de diamètres distincts dans votre poupée. Le support supplémentaire élimine l'inclinaison et libère le stress du poteau de corde et de la vis de montage à l'arrière.