Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Quartz 100 est une lyre LED polyvalente innovante qui excelle dans l'exécution de plusieurs tâches différentes au cours d'un même spectacle. Grâce à la technologie innovante Full Color, 7 nouvelles LED OSRAM RGBW/FC, chacune d'une puissance de 15 W, garantissent une excellente dispersion de la lumière sur les surfaces et les scènes, ainsi qu'une luminosité étonnante dans toute la gamme chromatique. Quartz100 intègre une technologie de zoom avancée avec une optique spéciale qui permet de maintenir la meilleure qualité de mélange des couleurs même lors de l'utilisation d'un zoom numérique de 8 à 62 . De plus, la technologie de zoom avancée permet au Quartz100 de libérer un faisceau lumineux étroit et défini qui effectue un "effet de faisceau" ainsi qu'un faisceau large et diffus qui effectue un "effet de lavage". Cette toute nouvelle série de têtes mobiles offre aux utilisateurs un système de contrôle "single pixel", qui permet la création de plusieurs effets graphiques, qui, en combinaison avec le système optique, garantit un "air fx" efficace.

• Source de lumière - 7x15W RGBW Full Color
• Durée de vie des LED : >50 000h
• Taux de rafraîchissement des LED : > 400 Hz sans scintillement
• Angle de faisceau : grossissement de 8° à 62°
• Flux lumineux : 2167Lux (5m - allumage complet - 8°) / 154Lux (5m - allumage complet - 62°)
• Source LED 4 en 1 RGBW Full Color
• Des possibilités chromatiques infinies
• Gradateur linéaire 0-100%
• Flash électronique haute vitesse de 1 à 20 flashs/s à vitesse réglable
• Effet stroboscopique et pulsé aléatoire à vitesse réglable
• Contrôle d'un seul pixel
• Macros de couleurs et macros de pixels sélectionnables à partir de DMX
• Contrôle et programmation - 3 configurations de canaux DMX différentes : 14/20/44 canaux
• Protocole USITT DMX 512
• Possibilité de choisir la résolution Pan&Tilt 8/16 bits
• Mode maître/esclave
• Réinitialisation via DMX
• Construction et boîtier : boîtier en métal noir et matériaux plastiques à haute résistance
• Écran LCD graphique couleur
• Choix de PAN 630°/540°/270° et TILT 270°/180°/90°
• Points de fixation : 1 paire de verrous 1/4 de tour
• Changement automatique de la position PAN et TILT après un mouvement aléatoire non contrôlé par l'unité de contrôle
• Connexion E/S XLR 3 pôles
• Degré de protection IP : IP 20
• Système de refroidissement avec ventilateur à air pulsé et contrôle électronique
• Alimentation : Tension d'entrée : AC~100-240V 50/60Hz
• Bloc d'alimentation à découpage
• Consommation électrique 110 W
• Connexion d'alimentation IN avec prises powerCON