Ceci est une traduction générée par logiciel:

Amplificateur stéréo compact et portable d'une puissance totale de 50 W doté d'une technologie innovante de Roland, il confère au populaire ampli mobile CUBE Street une mise à niveau très performante, idéale pour les musiciens ambulants ou les artistes de rue. Il dispose d'un système de haut-parleurs stéréo de gamme complète avec deux woofers de 8 "et deux tweeters de 2" pour un son propre et percutant; 4 canaux indépendants pour connecter une variété de microphones, d'instruments ou de dispositifs audio; amplis COSM embarqués pour guitare électrique (y compris Clean, Crunch et Lead) et préampli propre et naturel pour guitare acoustique; et un réglage sonore détaillé avec des contrôles EQ et effets séparés. La conception légère avec le coffret ABS moulé par injection durable avec le dos incliné permet d'utiliser l'appareil comme moniteur de scène, tandis que le trou de montage permet de l'utiliser avec un support d'enceinte. Amplificateur est équipé de deux entrées mix XLR qui permettent à deux chanteurs de jouer en même temps, des prises de sortie stéréo pour la connexion à un système de sonorisation externe, une liaison stéréo pour connecter un second CUBE Street EX pour une couverture sonore plus large . L'interface i-CUBE LINK intégrée et l'interface d'application gratuite CUBE JAM permettent un enregistrement facile sur l'iPhone / iPad. L'amplificateur peut être alimenté par 8 piles AA ou rechargeables ou un adaptateur secteur, et dispose de modes d'alimentation de sortie sélectionnables pour optimiser la durée de vie de la batterie pour différentes situations d'exécution. Un adaptateur secteur, un cordon d'alimentation et un mini-câble avec une prise mini-jack à 4 broches sont inclus. Dimensions: 490 x 341 x 305 mm. Poids: 7,4 kg.